Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“réformes politiques et sociales” in English

7 examples
Cette volonté devrait également s'exprimer dans les réformes politiques et sociales.
That ought also to find expression in political and social reforms.
Nous soutenons les réformes politiques et sociales dans les pays de notre voisinage méridional.
We strongly condemn the escalation of violence and we support political and social reforms in our southern neighbourhood.
En conséquence, nous pouvons observer un désir fort de réformes politiques et sociales au sein du peuple.
As a result, there is a strong desire among the people for political and social reforms.
En ce sens, la capacité d'appliquer des réformes politiques et sociales envers la minorité kurde est un baromètre très efficace.
In this sense, the ability to implement political and social reforms benefiting the Kurdish minority is a highly effective parameter.
De nombreuses sonnettes d’alarme retentissent, qui nous préviennent que la situation sur le plan des réformes politiques et sociales se détériore au lieu de s’améliorer.
The ringing of many alarm bells tells us that the situation on political and social reform is in fact deteriorating rather than making progress.
J'ai également le sentiment que ce débat montre clairement que la perspective de l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne a été le moteur des réformes politiques et sociales fondamentales en Turquie.
I also feel it is clear from this debate that the prospect of Turkey joining the European Union has been the driving force behind fundamental political and social reforms in Turkey.
Nous étions dans la capitale saoudienne au cours de la semaine des premières élections, qui se sont uniquement tenues au niveau municipal, mais qui ont représenté un premier petit pas vers les réformes politiques et sociales nécessaires.
We were in the Saudi capital during the week of the first elections, which were only held on a municipal level but which represented a first small step towards the necessary political and social reforms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.