Le traité fournit une opportunité de procéder à des réformes essentielles pour l'Union.
The treaty provides an opportunity for essential reforms to the Union.
Elle a adopté, avec succès, les réformes essentielles pour garantir un avenir plus prospère et plus sûr.
It has successfully embraced reforms which are essential to secure a more prosperous and safer future.
Le traité de Lisbonne contient des réformes essentielles pour rendre les institutions plus démocratiques, renforcer leur transparence et leurs moyens d'action.
The Treaty of Lisbon contains the central reforms required to make the European institutions more democratic, transparent and capable of action.
Nous devons nous concentrer sur les réformes essentielles pour lesquelles l’UE peut aider l’Ukraine, puisque les réalisations de l’Ukraine pendant le créneau d’opportunités des deux prochaines années détermineront en grande partie si l’Ukraine est faite pour l’Europe ou non.
We need to concentrate on the essential reforms with which the EU can assist Ukraine, since Ukraine’s achievements during the following two-year-long window of opportunity will largely determine whether Ukraine is cut out for Europe or not.