Au cours de ce Sommet, nous nous pencherons sur les réformes économiques, sur l'Agenda 2000 et sur l'avenir du projet européen.
In the course of the summit we will examine economic reform, Agenda 2000 and the future of the European project.
le rapport (A5-0020/2001) de M. Gasòliba i Böhm, au nom de la commission économique et monétaire, sur l'impact de la libéralisation et du processus des réformes économiques sur la croissance économique dans l'Union européenne.
Report A5-0020/2001 by Mr Gasòliba i Böhm, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the impact of liberalisation and the economic reform process on economic growth in the European Union.
A5-0020/2001 de M. Gasòliba i Böhm, au nom de la commission économique et monétaire, sur l'impact de la libéralisation et du processus des réformes économiques sur la croissance économique de l'Union européenne (2000/2172(INI)).
the report (A5-0020/2001) by Mr Gasòliba i Böhm, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the impact of liberalisation and the process of economic reform on the European Union's economic growth.
Le Sommet européen mise avec raison sur des réformes économiques, sur des marchés qui fonctionnent bien et sur une réglementation dans laquelle il est indispensable de fixer des critères qualitatifs dans l' intérêt des personnes.
The European summit is rightly interested in economic reform, properly functioning markets and regulation, where having qualitative yardsticks is in people' s interests.