“réformes économiques et démocratiques” in English
4 examples
L'Arménie, plus petite république de l'ancienne URSS, a depuis longtemps entrepris des réformes économiques et démocratiques.
Armenia, the smallest of the republics making up the former USSR, long since undertook economic and democratic reforms.
Il convient de mentionner en outre le lancement de réformes économiques et démocratiques pour démocratiser résolument cet important pays.
Then there is the question of launching economic and democratic reforms to make decidedly more room for democracy in this important country.
Un soutien institutionnel renouvelé est nécessaire aux réformes économiques et démocratiques; il incombe à l’Europe et aux institutions financières internationales d’apporter ce soutien.
Renewed institutional support is needed for market and democratic reforms, and this is a task for Europe and the international financial institutions.
Le soutien des réformes économiques et démocratiques ainsi que le déploiement simultané de tous les antidotes nécessaires contre le fondamentalisme et le terrorisme sont une voie difficile, certes, mais la seule voie à emprunter.
Supporting economic and democratic reforms, as well as simultaneously deploying all the necessary antidotes to fundamentalism and terrorism, is a difficult road but is the only one to take.