Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'une l'objet d'une politique agricole conférence intergouvernementale premier ministre avant tout l'union européenne sur la proposition ont eu communauté européenne banque centrale européenne banque centrale monde entier tout comme traité de lisbonne

“réformée en profondeur” in English

14 examples
Je crois que la PAC a besoin d'être réformée en profondeur.
I believe that the CAP is in need of radical reform.
Dans le secteur laitier, la politique doit être réformée en profondeur.
In the dairy sector, a fundamental change in policy is needed.
Je considère que la politique agricole commune doit être réformée en profondeur.
I think that the common agricultural policy must be fundamentally reformed.
Notre position de principe consiste à penser que la politique agricole commune doit être réformée en profondeur.
Our basic position is that the common agricultural policy must be fundamentally reformed.
La PAC d' aujourd' hui n' a plus rien à voir avec celle d' il y a quarante ans, elle a été réformée en profondeur.
Today' s CAP no longer bears any resemblance to the policy of forty years ago; it has been fundamentally reformed.
La structure des dépenses périmée doit naturellement être évaluée et la politique agricole doit être réformée en profondeur.
Naturally the outmoded expenditure structure must be looked at and agricultural policy throughly reformed.
En 2007, l'organisation du marché des fruits et légumes a été réformée en profondeur en vue d'une meilleure orientation vers le marché.
In 2007, organisation of the market in fruit and vegetables underwent a fundamental reform towards greater market orientation.
La politique agricole commune doit être réformée en profondeur. Depuis plusieurs années, nous demandons l'ouverture d'un débat sur ce sujet dès que possible.
The common agricultural policy needs to be radically reformed, and for a few years now we have been calling for a discussion to start as early as possible.
L'an dernier, la Commission européenne a publié une communication concernant l'état de santé de la politique agricole commune, qui doit être réformée en profondeur.
Last year, the European Commission submitted a communication about the state of health of the common agricultural policy, which is in need of radical reform.
L'objectif final d'une politique agricole commune également réformée en profondeur dans les autres secteurs, doit toutefois être de supprimer ces interventions nationales ou communautaires.
The final objective of a thoroughly overhauled common agricultural policy must be, however, to reduce state or Community intervention to zero.
La PAC doit être réformée en profondeur afin d'offrir un système viable à l'Union européenne pour les dix années à venir, face aux défis de l'élargissement et de la réouverture des négociations au sein de l'OMC.
For the European Union to be able to cope with the challenges of enlargement and renewed negotiations within the WTO, the CAP needs to be thoroughly reformed so as to provide us with a viable system for the next ten years.
Le Livre blanc que nous avons devant nous représente le fruit de leur contribution. Ils ont compris que seule une Commission réformée en profondeur peut redevenir l'institution admirée sur le plan international qui fut à la base de l'histoire européenne.
The White Paper before us is also the product of contributions from the Commission staff: they knew that the Commission would have to undergo substantial reform in order to become, once again, that internationally-admired institution which was at the heart of European history.
Expressions with “réformée en profondeur”
être réformée en profondeur9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.