Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réfléchisse encore” in English

7 examples
Je demande que l'on réfléchisse encore particulièrement à ce point.
I would particularly ask you to consider this point again.
Il faut que le Conseil réfléchisse encore sur la nature précise des écarts injustifiés.
The Council should perhaps reconsider precisely what now constitute unjustified discrepancies.
Je souhaite que Mme Torres Marques réfléchisse encore à la position qui est la sienne avant le vote de demain.
I also hope that Mrs Torres Marques will further consider her opinion before the voting tomorrow.
Par ailleurs, nous lançons un appel à la Commission pour qu'elle réfléchisse encore une fois à la base juridique choisie.
We continue to appeal to the Commission to rethink its position on the selected legal basis.
C' est pourquoi il est important de transmettre une nouvelle fois la directive à la Commission, afin que l' on réfléchisse encore une fois à la situation.
That is why it is also important to return it to the committee, so that it can re-examined very carefully.
En tant que président de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, je serais très content que Karel Van Miert réfléchisse encore soigneusement à cette question.
As chairman of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, I would be very pleased if Karel van Miert would consider this issue carefully once again.
Le Parlement a plaidé d'une seule voix en faveur de cette extension lors de toutes les négociations, et ici aussi, je demande que l'on réfléchisse encore, y compris du côté de la Commission, sur la manière dont nous pouvons l'assurer.
This Parliament unanimously advocated this in all the negotiations. I would ask, once again, that great thought should be given to this or that the Commission should consider how we can achieve this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.