News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réfléchir sur les moyens” in English
5 examplesL'industrie doit sérieusement réfléchir sur les moyens d'adapter ses activités à l'aide de ces instruments, de telle sorte à assurer un avenir à long terme au secteur.
Industry should seriously reflect about how these instruments can be used to adapt their activities in a way which will ensure the future of the sector on a lasting basis.
Mais faisons aussi de Göteborg un Sommet qui nous voit prêts à réfléchir sur les moyens d' accélérer le processus et de renforcer l' implication des citoyens face à ce qui se passe en Europe.
But let Gothenburg also be the Summit at which we are ready to think about how we can speed up the process and how the public can become more involved in what is happening in Europe.
Ce que l'on se propose, c'est de réfléchir sur les moyens d'assurer le respect de la législation communautaire sans que la Commission soit contrainte de recourir systématiquement à l'action judiciaire à l'égard des Etats membres.
The idea is to think about ways of ensuring compliance with Community legislation without its being necessary for the Commission to take systematic legal action against the Member States.
Au contraire, dans le cadre d'une réforme des directives d'adjudication, il faudrait réfléchir sur les moyens à utiliser pour que la concurrence puisse toujours être organisée à l'échelle européenne, mais être plus facile à mettre en uvre dans la réalité.
Instead, we need to consider, as part of a review of the procurement directives, how tendering exercises can continue to be Europe-wide but made less onerous.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
