Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“références faites dans” in English

6 examples
Toutes les références faites dans le cadre du présent débat à un rôle du Bureau ne sont donc pas conformes au Règlement.
So all the references in this discussion to the Bureau are not in accordance with the Rules of Procedure.
Cependant, je ne suis pas d'accord avec les références faites dans le rapport qui soutiennent l'encouragement à l'avortement.
However, I am not in agreement with references made in the report which support the promotion of abortion.
De ce point de vue, je crois que les références faites dans la résolution de compromis qui a été présentée sont fort opportunes et méritent tout notre soutien.
From this point of view, I think that the references in the compromise motion for a resolution, which deserves our total support, are most timely.
De ce point de vue, je trouve inacceptables les nombreuses références faites dans ce texte aux caractéristiques d'un État, telles que pays, gouvernement, citoyens, frontières, etc.
From this perspective, I find the numerous references in this text to the features of a state, such as country, government, citizens, borders and so on, unacceptable.
Je me félicite des références faites dans l’introduction au programme de travail en faveur d’une meilleure réglementation, de la subsidiarité, des évaluations d’impact et de la rentabilité.
I welcome the references in the introduction to the work programme to better regulation, subsidiarity, cost-efficiency and impact assessments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.