Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“référence dans la résolution” in English

6 examples
Madame Flesch, j'ai cité Echelon exactement autant de fois qu'il y est fait référence dans la résolution du Parlement.
Mrs Flesch, I mentioned Echelon exactly as many times as it was mentioned in Parliament's resolution.
Étant donné que c'est un texte législatif, je ne peux faire référence, dans la résolution, qu'aux formalités établies par le Parlement.
Because this is a legislative text I cannot make reference in the resolution to anything other than the formalities that are laid down by Parliament.
Un autre problème encore sans solution, et auquel on fait référence dans la résolution, est celui des travaux de traduction de la Cour de justice.
Another outstanding problem, to which the resolution refers, is the translation work of the Court of Justice.
D'une part, le fait que l'un des deux États membres ait présenté des données tardives et inexactes ne fait l'objet d'aucune référence dans la résolution politique.
The fact that one of the two Member States belatedly submits data that is not only late but also inaccurate is mentioned nowhere in the political resolution.
En ce qui concerne la date du nouveau second tour des élections, auquel il est fait référence dans la résolution, les deux parties devront tout d’abord se lancer dans de nouvelles consultations.
With regard to the timing of the new second round of elections, to which reference is made in the resolution, both parties will first need to embark on further consultations.
Il ne s' agit pas tant du caractère politique que de certaines difficultés techniques, comme pour les sociétés de classification auxquelles il est déjà fait référence dans la résolution sans qu' il soit nécessaire d' y revenir.
The problems are technical rather than political: for example, as far as shipping registers are concerned, the resolution already contains a reference to them and there is no need to repeat it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.