News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réfère par exemple” in English
11 examplesJe me réfère par exemple à la mesure 2078 «Agriculture respectueuse de l'environnement».
Here I am thinking, for instance, of measure 2078, concerning environmentally compatible farming.
Je me réfère, par exemple, à un problème spécifique dont nous discuterons dans quelques semaines: il s'agit du budget.
I would refer, for example, to a specific problem which we shall be discussing in a few weeks' time: the budget.
Je me réfère par exemple à la résolution à l'ordre du jour de ce matin relative à la centrale nucléaire de Temelin en République tchèque.
I have in mind, for example, the resolution on the Temelin nuclear power station in the Czech Republic, which is on the agenda this morning.
Je me réfère par exemple aux initiatives telles que le service d'informations "Europe by Satellite", l'Agora citoyenne et les autres forums citoyens thématiques.
I am referring in this instance to initiatives such as Europe by Satellite, Citizens' Agora and other citizen forums on various topics.
Je me réfère, par exemple, aux lacunes du recensement des éléments du patrimoine lors de la présentation de la situation de l'actif et du passif de la Commission.
I refer, for example, to the deficiencies in the system of accruals accounting when it comes to presenting the state of the Commission's assets and liabilities.
Nous disposons en effet, au niveau national, de compétences scientifiques remarquables en matière de sécurité alimentaire, que l'on se réfère, par exemple, à la FSA britannique ou à la FSA française.
We have a remarkable level of scientific competence on food safety available at national level, for example the British FSA or the French FSA.
Je me réfère par exemple à ce que Mme De Veyrac vient de dire: je ne vois pas de reconnaissance claire du système selon lequel un parlement national vote des redevances par approbation parlementaire, dans la mesure où c'est l'autorité qui doit les appliquer.
For example, I refer to what Mrs De Veyrac just said: I do not see a clear acknowledgement of the system by which a national parliament votes on charges by parliamentary agreement, as it is the body that has to apply them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
