News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réelle sur le marché” in English
5 examplesLe nouveau paquet législatif pourrait contribuer à la création d'une concurrence réelle sur le marché européen.
The new legislative package may contribute to the creation of real competition on the European market.
Il semble y avoir toutefois un fossé entre la démonstration réussie des technologies innovantes et leur pénétration réelle sur le marché. Je pense qu’il faut combler ce fossé au plus tôt, c’est une condition .
However, there appears to be a gulf between the successful demonstration of innovative technologies and their actual penetration of the market and I think that it is a that this gulf be bridged as quickly as possible.
En guise de conclusion, je tiens à confirmer qu’à nos yeux, seule une concurrence plus réelle sur le marché européen, y compris dans le secteur sucrier, permettra de nous maintenir au sein de la concurrence d’un marché mondial dynamique en plein développement.
In conclusion, I would like to confirm that we support the view that only more genuine competition in the European market, the sugar market included, will enable us to hold our own in competition in the dynamic and developing global market.
J'appuie en général le rapport concernant l'accès aux réseaux de communications électroniques, aux installations analogues et à leur interconnexion parce que nous avons besoin d'une directive qui favorisera une concurrence réelle sur le marché européen des télécommunications.
Overall, I support the report on access to electronic communications networks, associated facilities and their interconnection as we are in need of a directive to encourage real competition in the European telecommunications market.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
