Il faut assurer une réelle coopération entre le travail des commissions parlementaires, des groupes et de la plénière !
Parliamentarians in the committees, in the groups, and in plenary must work together.
C'est aussi la preuve d'une réelle coopération entre l'Union européenne et Israël qui, l'une comme l'autre, en retirent - on le sait - des bénéfices technologiques et intellectuels importants.
It is also the proof of real cooperation between the European Union and Israel, and as we are well aware, it has considerable technological and intellectual benefits for both parties.