Voilà la question centrale des réformes, car il s'agit de la condition indispensable à une réelle capacité d'action.
That is the key issue of the reforms, because the effectiveness of the Union depends on it.
Mais pour être en mesure de peser diplomatiquement et donc de régler les problèmes par la diplomatie, il faut avoir une réelle capacité d'action militaire et je suis de ceux qui pensent que l'Europe n'a pas le droit de s'en priver.
In order to have sufficient diplomatic clout to be able to solve these problems through diplomacy, Europe needs to have the ability to take military action. I think we in Europe should not deny ourselves this capacity.