La commission de l'environnement a demandé que l'on réduise progressivement les quotas et les primes pour le tabac brut.
The Environment Committee has asked for a gradual reduction in these quotas and premiums for raw tobacco.
L'accord prévoit que l'UE réduise progressivement ses droits à l'importation sur les bananes en provenance d'Amérique latine en les ramenant de 176 euros par tonne à 114 euros par tonne d'ici à 2017.
Under the agreement, the EU will gradually lower its import tariffs on bananas from Latin America from EUR 176 per tonne to EUR 114 per tonne by 2017.