Premièrement, j'estime que l'Union européenne doit veiller à réduire ses propres émissions de gaz à l'intérieur de ses frontières.
Firstly, in my view, the European Union itself must work to cut greenhouse gas emissions within the EU.
L’Union européenne reconnaît son obligation de réduire ses propres émissions en aidant en même temps des pays comme la Chine à faire face de manière durable à ses besoins croissants en énergie.
The European Union recognises its obligation to reduce its own emissions while at the same time assisting countries such as China to meet their growing energy needs in a sustainable manner.
Premièrement, les mesures prises par l'Union elle-même pour réduire ses propres émissions, ce qui constitue également une question cruciale pour la crédibilité internationale de l'Union européenne.
The first is the European Union' s action to reduce emissions in its own area, which is also a key issue with respect to the EU' s international credibility.
Elle adopté la décision suivant laquelle, jusqu'à la conclusion d'un accord global et intégral pour la période au-delà de 2012, l'Union européenne s'efforcera unilatéralement de réduire ses propres émissions de gaz à effet de serre d'au moins 20% d'ici 2020 par rapport à 1990.
It has adopted the decision that until a global and integral agreement for the period beyond 2012 is concluded, the European Union will endeavour to unilaterally reduce its own greenhouse emissions by no less than 20 per cent by the year 2020, compared to the year 1990.