Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réduire les disparités dans” in English

4 examples
Réduire les disparités dans ces régions doit être considéré comme une entreprise à long terme.
Narrowing disparities in those regions must be perceived as a long-term undertaking.
Je crois qu'il faut conserver les allocations au titre du Fonds de cohésion car elles jouent un rôle fondamental pour réduire les disparités dans le développement économique des différentes régions de l'Union européenne.
I believe that the allocations for the Cohesion Funds must be kept as they play a fundamental role in reducing the disparities in economic development between the EU's regions.
Depuis, le Conseil européen a lancé deux plans d'action afin de lutter contre la criminalité organisée, ceux-ci visant à réduire les disparités dans les procédures nationales et à encourager une coopération judiciaire plus efficace.
The European Council has since launched two action plans to combat organised crime, aimed at overcoming disparities in national procedures and encouraging more efficient judicial cooperation.
Par conséquent, l'agenda urbain européen doit aider à réduire les disparités dans les domaines stratégiques nécessaires pour toutes les villes modernes européennes, à savoir l'infrastructure, la recherche et l'innovation, le transport, l'environnement, l'éducation, la santé et la culture.
Therefore, the European Urban Agenda must help reduce disparities in the strategic areas which every modern European city needs, namely, infrastructure, research and innovation, transport, environment, education, health and culture.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.