Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il soit l'objet d'une pour le travail l'année dernière avec le conseil dans ce cas l'année prochaine fonds structurels appelle le rapport l'attention sur coopération avec après avoir aussi pour pour atteindre rapport de m

“réduire les déficits budgétaires” in English

8 examples
En même temps, il faut réduire la charge fiscale sur le travail et réduire les déficits budgétaires.
At the same time, we must reduce the tax burden on labour and reduce budget deficits.
Si cela continue, nous n'arriverons pas à la croissance nécessaire pour réduire les déficits budgétaires et le niveau d'endettement des gouvernements.
If this continues then we will not have the growth needed to reduce budget deficits and government debt levels.
Le rapport cite clairement comme priorité l'utilisation du "rétablissement de la situation économique pour réduire les déficits budgétaires et rendre les marchés du travail plus compétitifs".
The report clearly states the objective of using 'the economic recovery to cut their budget deficits and by making labour markets more competitive'.
De plus, non contente d'ôter aux États les moyens financiers qui sont autant de moyens d'action pour réduire les déficits budgétaires, la BCE devrait se trouver à la tête d'un véritable «trésor de guerre»; que compte-t-elle en faire?
What is more, not content with whisking these financial resources away from the Member States - resources which also act as a means of reducing budgetary deficits - the ECB should find itself sitting on a real 'war chest'. So what does the Bank intend to do with it?
À la suite de la crise financière et de la nécessité persistante de réduire les déficits budgétaires dans toute l'Europe, le Parlement doit reconnaître que le budget de cohésion ne peut pas continuer de croître de manière incontrôlée.
In the wake of the financial crisis and the ongoing need to reduce budget deficits across Europe, Parliament must recognise that the cohesion budget cannot continue to grow, unchecked.
Nous devons faire en sorte de réduire les déficits budgétaires de façon confiante et en bon ordre, tout en menant des réformes afin d'ouvrir la porte à une croissance économique accrue - afin d'ouvrir les frontières européennes et d'ouvrir la porte à davantage de concurrence.
We need to ensure that budget deficits are reduced, in confidence and in good order, at the same time as we are reforming in order to open ourselves up for more economic growth - opening up European borders and opening up for more competition.
Nous savons tous que ces décisions politiques ont pour objet unique de permettre aux États membres d'atteindre les objectifs nécessaires pour participer à la monnaie unique et plus particulièrement de réduire les déficits budgétaires dits «excessifs» de certains États membres.
We all know that these political decisions have one object only: to enable the Member States to meet the necessary criteria to join in the single currency, and more specifically to reduce the so-called 'excessive' budgetary deficits of certain Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.