Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“réduire les émissions mondiales” in English

7 examples
Il ne permettra pas de réduire les émissions mondiales, ni même de faire baisser l'intensité de carbone.
It will not cut global emissions and will not even reduce carbon intensiveness.
En fait, le programme commun aujourd'hui dans l'Union européenne est de réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre.
In fact, the common agenda today in the European Union is to reduce global emissions of greenhouse gases.
Reconnaissez-vous que l'objectif de la politique de l'Union européenne en matière de biocarburants est de réduire les émissions mondiales et pas seulement celles de l'Union européenne?
Do you accept that the objective of the biofuels policy of the European Union is to reduce global emissions, not just European Union emissions?
Ce qui m'inquiète, c'est que nous parlons d'objectifs quantitatifs qui ne devront être réalisés qu'à l'horizon 2020 et 2050, respectivement, alors que les experts nous avertissent que nous devons commencer à réduire les émissions mondiales dès 2015.
What concerns me is that we are talking about quantitative targets which will not have to be met until 2020 and 2050, respectively, while the experts are warning us that we need to start reducing global emissions as early as 2015.
Il est dommage que 16 pays représentant les principales économies de la planète et qui se sont rencontrés à Paris du 16 au 18 avril ne soient pas parvenus à dégager un accord sur une résolution conjointe visant à réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre de 50 % d'ici 2050.
It is a pity that 16 countries representing the planet's largest economies, meeting in Paris on 16 and 18 April, did not manage to reach agreement on a joint resolution aiming to cut global greenhouse gas emissions by 50% by 2050.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.