Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réduire la surcapacité” in English

9 examples
Nous devons réduire la surcapacité de certaines flottes.
We need to reduce the overcapacity of certain fleets.
Il faut réduire la surcapacité de l' industrie de la pêche communautaire.
We have to resolve the overcapacity situation in the EU fisheries industry.
Je dois confirmer qu'il n'y a que trois éléments pour calculer les POP et qui doivent réduire la surcapacité en tant que principal objectif.
I must confirm that there are only three elements to calculate MAGP which have to reduce overcapacity as a first target.
D'une part, ils améliorent l'approvisionnement du marché communautaire en poisson; d'autre part, ils peuvent contribuer à réduire la surcapacité de la flotte de pêche.
For example they improve the fish supply on the Community market and can help reduce the surplus capacity of the fisheries fleets.
Ces mécanismes ne contribuent pas à réduire la surcapacité dans nos eaux puisque la plupart des navires qui obtiennent des primes pour des joint ventures ou l'exportation ont exercé leurs activités dans des pays tiers auparavant.
These mechanisms do nothing to reduce excess capacity in our waters because most of the vessels which receive public aid for joint ventures or export were already fishing in third countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.