Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réduire la fiscalité sur” in English

5 examples
Nous estimons que c'est peutêtre là un des moyens qui permettra de réduire la fiscalité sur le travail.
We consider that this is perhaps one of the ways in which taxation on labour can be reduced.
Il existe donc un ensemble de propositions qui visent à réduire la fiscalité sur le travail, à renforcer la tendance générale.
There therefore exists a group of proposals which aim to reduce taxation on labour, to reinforce the general trend.
De nombreux gouvernements sont donc soumis à de fortes pressions en vue de réduire la fiscalité sur le pétrole dans certains secteurs des transports.
Many governments are therefore subject to strong pressure to reduce the tax on oil in certain transport sectors.
Le commissaire Mario Monti a montré que les États membres qui voulaient garder les capitaux sur leur territoire ont subi la loi du marché et ont dû réduire la fiscalité sur les capitaux de 10 % en 12 ans.
Commissioner Monti has shown that the Member States that wanted to keep capital on their territory were subject to market forces and had to reduce taxation on capital by 10 % in 12 years.
Demain - on l'a déjà rappelé - s'ouvre le Sommet extraordinaire de Luxembourg sur le thème de l'emploi: la possibilité d'améliorer les recettes par d'autres sources permettra, ceteris paribus , de réduire la fiscalité sur le travail et de soutenir donc, de ce point de vue, l'emploi.
Tomorrow, as already mentioned, the Extraordinary Summit opens in Luxembourg on the subject of employment: to be able to handle the revenue from other sources better will, ceteris paribus, allow us to reduce taxation on employment and therefore to support employment, from this point of view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.