Cela promouvra une concurrence plus vigoureuse et réduira la charge sur les consommateurs.
It will promote more vigorous competition and reduce the burden on consumers.
L'interdiction de dilution réduira la charge contaminante globale de l'alimentation pour animaux.
Prohibition of dilution will reduce the overall contamination load of animal feed.
Elle réduira la charge administrative, combattra la discrimination et renforcera la mobilité des travailleurs du secteur maritime.
The proposal would reduce the administrative burden, combat discrimination and promote the mobility of workers in the maritime sector.
Espérons que cette mesure permettra une réelle simplification et qu'elle réduira la charge administrative imposée actuellement aux agriculteurs.
Let us hope that it will represent a true simplification and reduction of the existing administrative burden imposed on farmers.
Ce règlement réduira la charge administrative et simplifiera les règlements juridiques conformément à l'accord des Nations unies concernant l'unification des prescriptions applicables aux véhicules.
This regulation will reduce the administrative burden and will simplify legal regulations in accordance with the UN agreement on unifying vehicle requirements.
Au fond, nous sommes d'accord avec le commissaire lorsqu'il dit que l'ouverture de ce marché augmentera la transparence et la concurrence et, en dernière analyse, réduira la charge pour les contribuables.
The bottom line is that we agree with the Commissioner when he says that the opening-up of this market will increase transparency and competition and thus ultimately reduce the burden on taxpayers.
par écrit. - (SL) M. le Président, la proposition de la Commission européenne relative au mini-paquet laitier contribuera sans aucun doute à la simplification de la PAC et réduira la charge administrative.
in writing. - (SL) Mr President, the European Commission's proposal concerning a milk mini-package will definitely help to simplify the CAP and reduce the administrative burden.