Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“réduction des tarifs douaniers” in English

6 examples
Je me demande toutefois si une simple réduction des tarifs douaniers aura l'effet désiré.
However, I question whether a simple reduction in the customs tariff will have the desired effect.
Chacun de ses éléments - pas uniquement la réduction des tarifs douaniers - améliorera de manière substantielle l’accès au marché, comme l’exige l’accord-cadre de 2004.
Each element of it – not just the tariff cuts – will provide substantial improvement in market access, as required under the 2004 Framework Agreement.
Dans ce sens, je vous demande, Monsieur le Commissaire, de veiller à ce qu'il n'y ait aucune réduction des tarifs douaniers de l'Union européenne tant que les autres pays n'ont pas atteint les niveaux tarifaires en vigueur au sein de l'Union.
In this regard, I would ask you, Commissioner, to ensure that there is no reduction in the European Union's tariffs while other countries have not reached the tariff levels laid down in the Union.
Il déclare que si un accord se limite essentiellement à une question d'intégration superficielle, notamment la réduction des tarifs douaniers, il est très probable que la réorientation des échanges soit plus importante que la création d'échanges pour les deux parties.
It states that if an agreement is largely confined to an issue of shallow integration, notably, the reduction of tariffs, there is a strong possibility of trade diversion exceeding trade creation for both parties.
Les États-Unis prennent du retard au niveau de la loi sur la réforme agricole; l’UE se montre réticente quant à de nouvelles restrictions des produits sensibles et à la restriction des services «bleus», et le G20 prend du retard en termes de réduction des tarifs douaniers industriels.
The US lags behind in terms of the agricultural reform act; the EU is unforthcoming about further restrictions of car-sensitive products and the restriction of ‘blue’ services, and the G20 remain behind in terms of the reduction of the industrial tariffs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.