Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays certains pays nouveaux états membres aura lieu demain commission des budgets création d'une qu'il existe ainsi qu'à président mesdames tout le monde monsieur le président madame nouvelle fois grand nombre l'environnement de la santé députés européens

“réduction des inégalités régionales” in English

10 examples
Un développement économique durable respectueux de l'environnement et la réduction des inégalités régionales constituent des objectifs essentiels de la politique régionale européenne.
Environmentally friendly sustainable economic development and reducing regional disparities are the overriding aim of European regional policy.
Notre joie aurait été plus grande si nous avions pu, avec les progrès de l'union monétaire, célébrer dans le même temps un recul du chômage et une réduction des inégalités régionales.
Our satisfaction would be far greater if only, along with the progress on monetary union, there was some parallel success in the reduction of unemployment and in the limiting of regional inequalities for us to welcome, as there ought to be.
Il souligne les carences et les mauvais choix du passé qui ont entravé l'adaptation rapide des régions les moins favorisées et du même coup la réduction des inégalités régionales dans l'Union.
His report underscores the omissions and the wrong choices of the past which have impeded a speedier adjustment of the less-favoured regions, which would have reduced the existing regional imbalances in the European Union.
Dans un rapport récent, M. le commissaire Wulf-Mathies constate un arrêt de la réduction des inégalités régionales. Quant au chômage, qui a augmenté de 600 % en Europe au cours des trente dernières années, il ne présente aucun signe de recul.
The recent report from Commissioner Wulf-Mathies informed us that the reduction of regional inequalities has come to a halt, and as far as unemployment, which has grown by 60 % in Europe over the last 30 years, is concerned, Mr President, there is no sign of a recovery.
La première est que d'importants progrès ont été réalisés en matière de cohésion territoriale et sociale sur tout le territoire de l'Union et que les fonds communautaires ont joué un rôle important, bien que non décisif, dans la réduction des inégalités régionales.
The first is that important advances have been made in regional and social cohesion throughout the Union and that the Community Funds have been a major, although not decisive, factor in reducing regional inequalities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.