Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit président monsieur concentrer sur nom de la commission haut niveau pour les citoyens proposition de directive dans ce domaine accord sur pour la première fois avec les pays mettre un terme tout à fait livre vert entre l'union

“réduction des disparités régionales” in English

11 examples
Le principe fondamental de la politique régionale de l'Union européenne est la réduction des disparités régionales.
It is of course the central principle of the EU's regional policy to narrow the differences between the regions.
Ainsi, la politique de l' Union européenne aura un impact plus important dans le domaine de la réduction des disparités régionales et sociales.
In this way, European Union structural policies will have a greater impact on reducing regional and social disparities.
C'est par la cohésion que nous atteignons l'objectif de réduction des disparités régionales et que nous stimulons un développement harmonieux à travers l'Union européenne.
It is through cohesion that we achieve the objective of reducing regional disparities and stimulate harmonious development throughout the European Union.
Ce principe d' additionnalité est important pour garantir que se réalise la réduction des disparités régionales qui est l' objectif de la politique régionale et structurelle de l' Union européenne.
This principle of additionality is important to reduce regional disparities, which is the aim of the Union' s regional and structural policies.
(RO) Monsieur le Président, chers collègues, les instruments financiers liés à la politique de cohésion de l'Union européenne jouent un rôle primordial dans la réduction des disparités régionales européennes.
(RO) Mr. President, dear colleagues, the financial instruments related to the European Union cohesion policy have a major importance in reducing discrepancies between the regions of Europe.
Au stade où nous en sommes, il vaut mieux se consacrer à une réflexion sur la manière d' orienter la politique régionale communautaire, en gardant à l' esprit que l' objectif est la réduction des disparités régionales.
At this stage it is more important to concentrate on assessing how we can use this process to steer Union regional policy, bearing in mind that the aim is to reduce regional inequality.
Comme le souligne bien la communication de la Commission et le rapport de notre collègue Lassus Saint Geniès, le développement technologique est un facteur fondamental de développement endogène des régions plus défavorisées et de réduction des disparités régionales.
As is highlighted in the Commission communication and in the report by Mr de Lassus Saint Geniès, technological development is a key factor in the internal development of less-favoured regions and in reducing regional disparities.
La Turquie s' engage également à élaborer "une stratégie globale de réduction des disparités régionales visant en particulier à améliorer la situation dans les régions du sud-est, afin d' accroître les possibilités économiques, sociales et culturelles s' offrant à l' ensemble des citoyens".
Turkey would also 'develop a comprehensive approach to reduce regional disparities, and in particular to improve the situation in the South-East, with a view to enhancing economic, social and cultural opportunities for all citizens (short-term)'.
Nous sommes d'accord avec vous pour dire que la recherche, le développement technologique, l'innovation et la modernisation des outils de production sont d'une importance cruciale pour la compétitivité des régions, la création d'emplois stables et la réduction des disparités régionales existantes.
We share your view that research, technological development, innovation and modernisation of the production basis are essential means of creating steady jobs and reducing regional disparities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.