L'écart que je viens de mentionner a provoqué une réduction des dépenses dans le budget de l'année prochaine.
The aforementioned gap has translated into a reduction in expenditure in the budget for next year.
C'est principalement dû à une légère réduction des dépenses dans l'agriculture et au nouveau cadre de financement des fonds structurels.
This is mainly due to a slight decline in agricultural spending and because of the new financial framework for structural funds.
Le protocole d'accord insiste également sur une réduction des dépenses dans le domaine du bien-être social, sur un retour en arrière de services publics essentiels, et sur une réduction du nombre d'emplois et du montant des pensions dans le secteur public.
The memorandum goes on to insist on cuts in social welfare, the roll-back of key public services, and reductions in public sector employment and public sector pensions.