Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réduction des émissions sur” in English

4 examples
On a posé ici une question concernant les impacts de la réduction des émissions sur l' emploi.
The question was asked here concerning the effects of reductions in emissions on jobs.
La création du système d'échange d'émissions, qui approche la question de la réduction des émissions sur la base des mécanismes du marché, est une évolution à saluer.
The creation of the emissions trading system, which approaches the issue of emissions reduction on the basis of market mechanisms, is a welcome development.
L'UE doit rester un partenaire crédible à l'approche des négociations mondiales, et ne pas se décharger de la charge des efforts de réduction des émissions sur le monde en développement.
The EU needs to remain a credible partner in the run-up to global negotiations, without shifting the burden of efforts to reduce emissions to the developing world.
Le principal problème de la directive "Effort partagé" est que les États membres peuvent bien trop librement négliger la réduction des émissions sur leur territoire et les compenser en finançant des projets dans les pays en développement.
The biggest problem with the Effort Sharing Decision is that the Member States are allowed all too freely to neglect their emission reductions at home and compensate for it by financing projects in developing countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.