News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réduction des émissions sont” in English
5 examplesJe pense que les objectifs de réduction des émissions sont à la fois ambitieux et réalistes.
I believe that the targets for reducing emissions are both ambitious and realistic.
Les engagements pris en matière de réduction des émissions sont insuffisants pour atteindre l'objectif crucial de 2° C. Les négociations doivent être redynamisées.
The pledges made on emission reductions are insufficient to meet the crucial target of 2°C. The negotiations need a new dynamic.
Les exigences totales de réduction des émissions sont par exemple de 14 % pour le Japon et d'environ 15 % pour le Canada. Ces pays devront donc encore fournir de gros efforts.
The total emission reduction required, for example, for Japan is 14% and for Canada around 15% so there is still a real effort to be made for these countries.
Les mesures de l' Union européenne pour la réduction des émissions sont indispensables, de même les mesures nationales prises par les États membres, ne serait-ce que pour garantir la crédibilité internationale de l' Union européenne.
The Union' s own action and the action taken in the Member States at national level to reduce emissions are essential in order to maintain the international dimension.
C'est pourquoi nous devons opter pour le modèle industriel sans spéculation, où les objectifs de réduction des émissions sont atteints à travers l'étalonnage, la meilleure technologie disponible (MTD) établissant les normes des réductions.
That is why we need to go for the speculation-free industrial model, where targets for cutting emissions are achieved through benchmarking, with Best Available Technology (BAT) establishing standards for reductions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
