Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“réduction de l'écart entre” in English

9 examples
Un des éléments encourageants de ces dernières années est la réduction de l'écart entre les États membres pauvres et riches.
One of the encouraging things we have seen over the last few years is the reduction of the gap in wealth between the rich and the poor Member States.
Je soutiens également la réduction de l'écart entre pays développés et régions sous-développées par l'octroi d'une assistance financière et technique.
Furthermore, I support the narrowing of the gap between developed countries and undeveloped regions by granting financial and technical assistance.
L’Union alloue plus d’un tiers de son budget à la réduction de l’écart entre les niveaux de développement des différentes régions, ainsi que des inégalités entre les niveaux de vie.
The EU earmarks over a third of its budget to reducing differences in development between different regions, as well as inequalities in the standard of living.
.- L’exposé des motifs dénonce à juste raison l’apartheid "social" qui prolonge l’apartheid tout court et prétend agir pour "la réduction de l’écart entre les pauvres et les riches".
. – The explanatory statement quite rightly denounces the ‘social’ apartheid that continues apartheid pure and simple, and claims to act to ‘reduce the gap between the poor and the rich.’
Ainsi, l'article 130a dispose que la Communauté a une obligation de solidarité des pays les plus prospères envers les plus pauvres de ses membres et pose comme l'un de ses premiers objectifs la réduction de l'écart entre les diverses régions et du retard des régions les moins favorisées.
Thus, Article 130a states that the Community is committed to solidarity between the poorer and wealthier Member States, and establishes one of its aims as being to reduce disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least-favoured regions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.