Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“rédigé le rapport sur” in English

6 examples
Je voudrais revenir à notre collègue M. Sterckx, car il a rédigé le rapport sur les ports de refuge.
I would like to refer back to Mr Sterckx, who wrote the report on ports of refuge.
- Monsieur le Président, j’ai rédigé le rapport sur la décharge pour le Fonds européen de développement.
Mr President, I drafted the report on the discharge for the European Development Fund.
Je rends hommage au travail de M. Eurlings, qui a rédigé le rapport sur la Turquie pour cette Assemblée; un rapport qui, je pense, mérite un large soutien.
I pay tribute to the work of Mr Eurlings in drawing up the report on Turkey for this House; a report which I think commands widespread support.
J' ai rédigé le rapport sur la reconstruction en Amérique centrale depuis l' ouragan Mitch et j' ai constaté que la corruption existant dans la région empêchait l' aide d' arriver directement.
I drafted the report on the reconstruction of Central America after Hurricane Mitch, and I have seen that the corruption in the area prevents aid from arriving directly.
Permettez-moi, à cet égard, de rendre hommage à mon collègue, qui avait, en son temps, rédigé le rapport sur la sécurité en mer, qui a servi de document de référence pour la question qui nous occupe aujourd'hui.
And in this context, let me pay tribute to my colleague, who wrote the report on marine safety which has been a textbook for what we are dealing with today.
Monsieur le Président, je tiens tout d'abord à remercier M. Moraes, qui a rédigé le rapport sur lequel nous allons donner notre point de vue avec son habituel niveau d'exigence et avec le désir sincère de respecter les principes humanitaires et le principe du respect de nos semblables.
Mr President, first of all, I would like to thank Mr Moraes, who has drawn up the report on which we are to give our views to his usual high standard and with a sincere desire to uphold humanitarian principles and the principle of respect for our fellow human beings.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.