Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rédaction d'un texte” in English

5 examples
Ce travail louable a donné lieu à la rédaction d’un texte que les députés approuvent en principe.
The outcome of that commendable work is a text on which MEPs agree in principle.
J' ai cependant été informé que les Sud-Africains continuent à soulever des problèmes concernant la rédaction d' un texte qui traduise fidèlement l' Accord de Berlin.
I have, however, received information to the effect that the South Africans are still raising problems with regard to a draft which faithfully reflects the Berlin Agreement.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, d'abord toutes mes félicitations à M. Anastassopoulos pour la rédaction d'un texte difficile, réglant enfin un problème en suspens depuis trop longtemps.
Mr President, Commissioner, allow me first of all to congratulate Mr Anastassopolous for his careful handling of a difficult text, which finally addresses a problem that has long been held in abeyance.
Et nous ne pouvons accepter que la violence soit le prétexte du report des réunions qui doivent avoir lieu entre le Portugal et l'Indonésie, sous l'égide des Nations unies, en vue de la rédaction d'un texte servant de fondement au statut d'autonomie de ce territoire.
We cannot accept that this violence should be used as a pretext for postponing the meetings between Portugal and Indonesia under the aegis of the UN to draw up a text giving this territory autonomous status.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.