Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réconfortant d'entendre” in English

4 examples
Madame le Président, il est réellement réconfortant d'entendre ce rapport ici et aujourd'hui.
Madam President, it really is reassuring to listen to this report here today.
Il est réconfortant d'entendre, une fois de plus, que le principe de précaution devra être appliqué.
The good news was that once again we heard that the precautionary principle is to be observed.
Comme il sera réconfortant d'entendre quelqu'un ayant l'intelligence et l'honnêteté de remettre en question les dogmes idéologiques d'une Union européenne toujours plus forte et du changement climatique.
How refreshing it will be to hear someone who has the intelligence and honesty to doubt the ideological orthodoxies of ever-closer European Union and climate change.
Il est donc réconfortant d'entendre la Commission affirmer qu'elle tiendra pleinement compte des préoccupations exprimées tant ce matin en commission qu'à l'occasion de ce débat et qu'elle négociera avec le Conseil afin de la convaincre de l'utilité de ces adaptations.
It is good, therefore, to hear that the Commission will take full note of the concerns expressed both in committee this morning and in the course of tonight's debate and that it will negotiate with the Council to make such adjustments as are appropriate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.