Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“réconcilier avec son passé” in English

6 examples
La Croatie semble prête à se réconcilier avec son passé, par exemple en favorisant le retour des réfugiés de guerre.
Croatia seems to be prepared to move away from its past, for example by providing support for returning war refugees.
L'Afrique du Sud est un pays qui se bat pour construire une nouvelle identité démocratique et se réconcilier avec son passé.
South Africa is a country struggling to build a new democratic identity and reconcile itself with its past.
Même la Serbie a réalisé que l'Europe souhaitait l'accueillir à son bord, mais doit d'abord se réconcilier avec son passé récent pour y arriver.
Even Serbia has realised that Europe wants it to come onboard, but it needs to be reconciled with its recent past to do this.
La Turquie doit vaincre ses craintes et se réconcilier avec son passé historique, même avec les aspects négatifs, qu’elle doit avoir le courage de reconnaître.
Turkey needs to overcome its fears and reconcile itself with its historic past, even with the negative aspects, which it needs to have the courage to acknowledge.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, vous n’êtes pas sans savoir que tout pays, toute nation, qui oublie son histoire ou omet de se réconcilier avec son passé rencontrera des problèmes un jour ou l’autre.
Mr President, ladies and gentlemen, as you know, every country, every nation that forgets or does not come to terms with its history, will at some point have problems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.