Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“récompensées pour” in English

4 examples
Toutefois, à mon avis, ni la Serbie ni l'Union européenne ne seront récompensées pour leur attitude en ce qui concerne le processus d'adhésion.
However, in my opinion, neither side is exactly going to win any awards for the way in which it has been dealing with the accession process.
Les sociétés peuvent, et doivent, être récompensées pour leurs investissements dans la recherche de ce type, car seules de telles incitations garantiront qu’elles continuent à investir dans les nouveaux médicaments pour enfants.
Enterprises can, and should, be rewarded for investing in research of this kind, only incentives of this kind will ensure that they continue to invest in new medicines for children.
Nous avons besoin d’un REACH percutant et d’une sorte de contrôle technique pour les produits chimiques, et nous devons refuser que les entreprises soient récompensées pour n’avoir pas transmis des informations ou avoir manqué de transparence.
We need a hard-hitting REACH and the equivalent of an MOT for chemicals, and we must not consent to companies being rewarded for their failure to provide information or for their lack of transparency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.