Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“récoltes dans” in English

6 examples
Des bons vins sont récoltés dans le monde entier; ils affluent sur nos marchés, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'UE.
Good wines are produced throughout the world, and they are penetrating our markets, both inside and outside the EU.
Il est possible de distinguer les produits contenant des OGM, tant lors des récoltes dans les champs que lors du transport et du traitement.
It is possible to separate GM crops both in the fields at harvest time, in the course of transportation and during processing.
C'est un fait que ces projets, LUCAS (Land Use/Cover Area Frame Statistical Survey) et MARS (Monitoring Agriculture with Remote Sensing) ont contribué à une meilleure compréhension du territoire et des récoltes dans la Communauté.
It is a fact that these schemes, both the LUCAS Project (Land Use/Cover Area Frame Statistical Survey) and the MARS Project (Monitoring Agriculture with Remote Sensing), have contributed to a better understanding of areas and crops in the Community.
Mais les consommateurs sont maintenant confrontés à de très fortes augmentations de prix du pain et du lait dues à la croissance de la demande, notamment parce qu'il y a eu plusieurs années de très médiocres récoltes dans le monde.
However, consumers are now facing very large price increases for bread and milk owing to rising demand, particularly because there have been several years with very poor harvests around the world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.