Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réclamations pour” in English

4 examples
Il y a, par exemple à Schiphol, une sorte de bureau des réclamations pour le bruit.
For example, at Schiphol, there is a kind of complaints desk for noise.
Tous les États membres concernés ont introduit des réclamations pour une augmentation des superficies garanties.
All Member States concerned have made claims for an increase in guaranteed areas.
Ceci, naturellement, ne veut pas dire que je sois d'accord avec leurs réclamations ; pour moi, Monsieur le Président, la légitimité démocratique est aux mains des chefs d'État et de gouvernement réunis en Conseil.
This does not mean, of course, that we agree with their demands, because, Mr President, the Heads of State and Government who met in the Council have complete democratic legitimacy.
Je me réjouis également que nous ayons inclus l'aspect interentreprises, car les petites entreprises disposent à présent d'un cadre juridique leur permettant d'introduire des réclamations pour les retards de paiement des grandes compagnies, ce qu'elles n'osaient parfois pas faire.
I am also glad that we have introduced BtoB as small businesses now have a clear legal framework to enable them to make claims for late payment from big companies, something they at times did not dare to do.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.