Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réclamée par la commission” in English

4 examples
Mais je pense aussi que la classification en différents groupes, réclamée par la commission, est très importante.
However, I also think that the classification into various groups, as called for by the committee, is especially important.
La procédure de comitologie réclamée par la Commission ne devrait donc être utilisée que dans des cas exceptionnels.
The comitology procedure called for by the Commission should therefore only be used in exceptional cases.
Cela est dû au fait que les États membres n'ont pas fourni l'information qui leur était réclamée par la Commission, et au fait, bien sûr, qu'ils n'ont pas respecter cette législation comme ils le devaient. En effet, ils ne l'ont entièrement appliquée ni en 1993, ni en 1998, ni même en 2000.
Member States have been censured because they have not provided the information that the Commission asked them for and because, of course, they have not complied with this legislation when they should have, and they failed to comply in full in 1993, 1998 and even in 2000.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.