Il faut surtout mettre en œuvre le principe de réciprocité dans le cadre de nos échanges avec les pays tiers.
We must, above all, implement the principle of reciprocity in our exchanges with third countries.
Il convient notamment de garantir la réciprocité dans le cadre des accords futurs et des relations commerciales entre l'Union européenne et des pays tiers de ce secteur.
In particular, reciprocity should be guaranteed in future agreements and trading relations between the European Union and third countries in this sector.
Je voudrais néanmoins aborder la façon dont la Commission envisage de soutenir le principe de réciprocité dans le cadre de la relation entre l'Union européenne et des pays tiers.
However, I would like to talk about how the Commission understands it is going to support the principle of reciprocity in the European Union's relation with third countries.
La Commission a-t-elle l'intention d'accepter l'application du principe de réciprocité dans le cadre des méthodes existantes de protection juridique en ce qui concerne la résolution des différends commerciaux?
Does the Commission intend to accept the application of the principle of reciprocity as part of the existing legal protection methods when it comes to resolving trade disputes?