Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réchauffement climatique mondial” in English

8 examples
par écrit. - (PL) Le réchauffement climatique mondial provoqué par les activités humaines est une réalité.
Global climate warming caused by human activity is a fact.
La Slovénie a la possibilité de devenir l'architecte du leadership de l'UE sur le plan international dans la lutte contre le réchauffement climatique mondial.
Slovenia has an opportunity to become the architect of EU world leadership in the fight against global warming.
Monsieur le Président, Chers collègues, le réchauffement climatique mondial est une menace dont les effets sur le long terme sont dévastateurs pour notre environnement.
(RO) Mr President, ladies and gentlemen, global warming is a threat whose long-term effects are devastating.
Le réchauffement climatique mondial est devenu de plus en plus flagrant dans la province de Dobrogea en Roumanie, dans les régions du sud et sur les côtes occidentales.
Global warming effects became more and more visible for Romania in Dobrogea, Southern field or Western sands.
À la suite de ce réchauffement climatique mondial, la Roumanie mais également l'Espagne, la Grèce et l'Italie, compteront parmi les pays faisant face à un changement climatique accru d'ici 2015.
Following global warming, Romania will be, together with Spain, Greece and Italy, among the countries facing climate change the most by 2015.
C'est naturellement de cette manière que le monde devrait réagir lorsque plus de 90 % des grands chercheurs actifs dans le domaine disent que le réchauffement climatique mondial est réel et qu'il est causé par l'homme.
That is how the world should of course react when more than ninety percent of leading researchers in the field say that global warming is real and that it is man-made.
Ce rapport considère le plafonnement du réchauffement climatique mondial à 2°C comme un "objectif stratégique" de l'Union européenne, tout en admettant qu'"un tel niveau de réchauffement aurait déjà un impact considérable sur nos sociétés et modes de vie individuels".
The report considers the 2˚C ceiling on global warming to be a 'strategic objective' of the EU, while accepting that 'such a level of warming would already heavily impact on our society and individual lifestyles'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.