Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“récession économique dans” in English

6 examples
La récession économique dans le secteur automobile a causé 515 licenciements dans l'entreprise Lear Automotive (Espagne).
in writing. - The economic downturn in the automotive sector has led to 515 redundancies in the enterprise Lear Automotive (Spain).
Si nous leur octroyons crédit et soutien, chacune d'elles pourra certainement créer un emploi supplémentaire, ce qui nous permettrait de sortir de la récession économique dans laquelle nous nous trouvons.
If we give them the credit and the support, each of them could certainly create one extra job, and one extra job would get us out of the economic recession we are in.
Au contraire, on a constaté que de plus grandes ouvertures des marchés locaux des régions périphériques à la concurrence des zones centrales entraîne une récession économique dans les régions périphériques.
On the contrary, it has been shown that the increased exposure of local markets in peripheral regions to competition from the central regions can bring about economic decline in the peripheral regions.
D'autre part, nous nous trouvons dans une phase de récession économique, dans une phase où le spectre du chômage atteint à nouveau des proportions colossales, et ce aussi dans les pays de l'Union européenne.
We are also experiencing a time of economic decline and a time when the spectre of unemployment is once again looming large in the EU countries themselves.
Le premier - et principal - objectif de notre stratégie est d'empêcher un nouvel arrêt cardiaque du type de celui qui a suivi la faillite de Lehman Brothers en septembre 2008 et qui a mené à la crise financière et à la récession économique dans le monde entier.
The first - and the primary - objective of our strategy has been to prevent another cardiac arrest of the kind that followed the failure of Lehman Brothers in September 2008 and subsequently led to the financial crisis and economic recession worldwide.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.