Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“récents ont démontré” in English

4 examples
Malheureusement, les évènements récents ont démontré que ces inquiétudes étaient fondées.
Unfortunately, recent events have shown that our concerns were well-founded.
Madame la Présidente, les événements récents ont démontré au monde que la stratégie militaire poursuivie par le gouvernement américain en Afghanistan fonctionne.
Madam President, recent events have demonstrated to the world that the military strategy being pursued by the American government in Afghanistan is working.
Bien que nous comprenions que les passagers puissent trouver cela gênant par moments, les événements récents ont démontré que nous devons tous rester attentifs et vigilants.
Whilst we understand that passengers may find this inconvenient from time to time, recent events have shown that we must all remain alert and vigilant.
Des calculs plus récents ont démontré que les coûts liés à la désulfuration des carburants et à d'autres mesures étaient loin d'être aussi élevés que ce qu'on avait pensé initialement. Et ils seront de toute manière répercutés sur le consommateur.
The most recent calculations indicate that the cost of desulphurizing fuels and other measures are by no means as high as originally assumed, and it will be passed on to the consumer anyway.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.