Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“récentes ont démontré” in English

5 examples
Des études récentes ont démontré que ce type de violence précède toujours les actes de violence physique.
Recent studies have shown that this kind of violence always precedes acts of physical violence.
(ES) Madame la Présidente, les crises financières récentes ont démontré l'importance de normes comptables de grande qualité pour le bon fonctionnement des marchés.
(ES) Madam President, the recent financial crises have shown the importance of high-quality accounting standards for the proper functioning of the markets.
Les terribles événements du 11 septembre 2001, ainsi que les catastrophes naturelles plus récentes ont démontré tout l’intérêt de disposer d’un secteur de l’assurance et de la réassurance fonctionnant correctement.
The terrible events of 9/11, as well as more recent natural disasters, have shown how essential properly functioning insurance and reinsurance sectors are.
Dans le cas du benzène, la fixation de valeurs limites biologiques serait particulièrement importante, parce que des études récentes ont démontré que dans le secteur de la réparation automobile par exemple l'absorption cutanée du benzène est la principale voie d'exposition à cette substance.
In the case of benzene, the fixing of a biological limit value would be particularly important, since recent studies have shown that the absorption of benzene through the skin, for example in car repair workshops, represents the main form of exposure to that substance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.