Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour comme vous le savez sécurité sociale dans le même nouveaux états membres grande partie peut être voté contre ceux qui ont entre autres sur la situation d'un système certain nombre pourrait être dans la mesure

“récentes conclusions du conseil” in English

7 examples
Je salue également les récentes conclusions du Conseil, qui exigent très clairement une consultation sérieuse du Parlement européen.
I also welcome the Council's recent conclusions, which very clearly demand meaningful consultation with the European Parliament.
http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" Je salue les récentes conclusions du Conseil sur ce dossier, en particulier concernant la question de Jérusalem-Est.
in writing. - I welcome the recent Council conclusions on this matter, particularly regarding the issue of East Jerusalem.
Elle va dans le sens de l'approche concernant le mainstreaming favorisée par les récentes conclusions du Conseil et sa résolution antérieure et en particulier par la conférence de Pékin.
This accords with the mainstreaming approach favoured by the recent Council conclusions and earlier resolution and in particular by the Beijing Conference.
Mesdames et Messieurs, j'ai une communication à faire au sujet du tragique naufrage du pétrolier Prestige à proximité des côtes de Galice et des récentes conclusions du Conseil européen de Copenhague.
Ladies and gentlemen, I have an announcement to make to you, which has to do with the tragic accident to the oil tanker Prestige, which foundered off the coast of Galicia, and the final conclusions newly adopted by the Council in Copenhagen.
Compte tenu des récentes conclusions du Conseil "Énergie" et du large débat public, je pense que le gaz de schiste pourrait constituer, à long terme, une des manières de diversifier nos sources énergétiques.
In view of the Energy Council's recent conclusions on energy and the broad public debate, I believe that shale gas may, in the long term, become one of the ways in which energy sources can be diversified.
La Commission a noté avec plaisir le large consensus entre la déclaration du président, les récentes conclusions du Conseil de ministres et la communication de la Commission de mai 2003 sur les relations UE-Canada.
The Commission was gratified to note the great degree of consensus between the chairman's statement, the recent conclusions of the Council of Ministers and the Commission's own communication of May 2003 on EU-Canada relations.
La Commission attire l'attention du Parlement sur les récentes conclusions du Conseil européen de Copenhague. Le Conseil européen y a exprimé son inquiétude face à l'extension des colonies et aux projets de construction y associés.
The Commission also wishes to draw Parliament's attention to the recent conclusions of the European Council held in Copenhagen, when the Council expressed its alarm at the expansion of settlements and related construction work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.