News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“récentes émeutes” in English
8 examplesLes récentes émeutes font partie de cette longue évolution.
The recent riots are part and parcel of this long-term development.
La Commission - et moi-même - déplorons profondément la mort de ces trois personnes dans les récentes émeutes, comme le décrit M. le député.
Member of the Commission. - The Commission - and I myself - very much deplore the deaths of these three people in the riots recently, as described by the Member.
Il ne fait aucun doute que de nombreux Hans innocents ont été brutalement assassinés à l'occasion des récentes émeutes dans la province du Xinjiang.
There can be no doubt that, in the recent riots in Xinjiang province, many innocent Han Chinese were brutally murdered.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais attirer votre attention sur le contexte historique des récentes émeutes et manifestations violentes en Estonie.
Mr President, I would like to bring to your attention the historical background of the recent riots and violent demonstrations in Estonia.
- Monsieur le Président, je voudrais parler brièvement des récentes émeutes de jeunes dans les banlieues françaises, une question qui concerne, je crois, tous les pays européens.
– Mr President, I should like to refer briefly to the recent riots by young people in the French suburbs, a matter which I believe concerns every European country.
En tant que président de la délégation UE - Asie centrale, j'espère, malgré les récentes émeutes interethniques, que nous ferons tout notre possible pour apporter la paix dans le pays et le retour durable de la vie démocratique au Kirghizstan.
As Chair of the EU-Central Asia delegation, I hope, even despite the recent ethnic clashes, that we will do everything we can to bring about national peace and the lasting return of democratic life in Kyrgyzstan.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
