Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“récentes élections présidentielles” in English

10 examples
Les récentes élections présidentielles qui ont eu lieu en Biélorussie en décembre n'ont pas été équitables.
The recent presidential elections held in Belarus in December were not fair.
De nombreuses irrégularités ont été constatées au cours des récentes élections présidentielles au Kazakhstan.
The recent presidential election in Kazakhstan was widely regarded as rigged and flawed.
Monsieur le Président, je crois que tout le monde convient du fait que les récentes élections présidentielles au Kenya ont été faussées.
Mr President, I think it is generally accepted that the recent presidential elections in Kenya were flawed.
. - Monsieur le Président, j’ai l’honneur et le plaisir d’exposer l’avis de la Commission relatif aux récentes élections présidentielles en Ukraine.
. Mr President, it is an honour and pleasure for me to present the Commission's view on the presidential elections in Ukraine.
Madame le Président, au nom de mon groupe, je voudrais exprimer ma profonde déception quant à la conduite des récentes élections présidentielles au Kazakhstan.
Madam President, on behalf of my Group, I wish to say how profoundly disappointed we were in the conduct of the recent presidential elections in Kazakhstan.
Ne sommes-nous pas tombés d'accord dans l'Union européenne, comme l'a dit le commissaire Dimas, que les récentes élections présidentielles n'avaient été entachées d'aucune irrégularité?
Have we not agreed in the European Union, as Commissioner Dimas has said, that the recent presidential elections were held totally fairly?
Les récentes élections présidentielles, qui ont non seulement satisfait à toutes les normes démocratiques mais aussi mis fin à cinquante ans de domination du Kuomintang, ont élevé M. Chen Shui-bian à la fonction de président.
The recent presidential elections, which not only observed all democratic norms but also marked the end of the 50-year rule of the Kuomintang, secured the presidency for Mr Chen Shui-bian.
Gardant ceci à l'esprit, lorsque nous examinons les récentes élections présidentielles en Russie, nous devons dire que celles-ci se sont déroulées dans un cadre plus démocratique que précédemment, même s'il reste le problème de l'inégalité d'accès des candidats aux médias.
With these thoughts in mind, and looking at the recent presidential elections in Russia, we have to say that these were held in a more democratic fashion than previously, although there was still the problem of unequal access of candidates to the media.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.