La nouvelle situation politique en Slovaquie - conséquence des récentes élections parlementaires - rapproche considérablement ce pays de l'adhésion à l'Europe.
The new political situation in Slovakia following the recent parliamentary elections brings that country an important step closer to EU membership.
Elle a également reconnu que les récentes élections parlementaires représentaient un progrès conséquent pour le renforcement du processus démocratique en Algérie.
It was recognised that the recent parliamentary elections constituted substantial progress in the strengthening of the democratic process in Algeria.
Cette opposition a remporté un "surprenant" 6 % lors des précédentes élections présidentielles et n'a pas réussi à gagner un seul siège lors des récentes élections parlementaires.
This opposition won a 'surprising' 6% in the previous presidential elections and failed to win a single seat in the recent parliamentary elections.