Il a d’ailleurs saisi l’occasion d’une récente rencontre avec le milieu des affaires de Mumbai pour donner son point de vue sur la mondialisation.
He seized the opportunity while with the business community in Mumbai recently to set out his views on globalisation.
À propos, lors de ma récente rencontre avec le président Medvedev, j'ai une nouvelle fois abordé le problème de la fourniture d'énergie russe à la Lituanie.
By the way, at my recent meeting with President Medvedev, I once again made the point about the supply of energy from Russia to Lithuania.
Lors de ma récente rencontre avec le président et le Premier ministre de la République de Croatie, j’ai fait savoir que la Commission attendait un résultat, à savoir que Gotovina soit arrêté et livré au Tribunal international de La Haye.
In my recent meeting with the President of the Republic and Prime Minister of Croatia, I pointed out that the Commission was expecting a result – namely that Gotovina should be arrested and handed over to the Hague International Tribunal.
Monsieur le Président, lundi, j'ai soulevé une motion de procédure sur les commentaires de la Présidente Nicole Fontaine que la presse britannique aurait rapportés et qui concernaient sa récente rencontre avec Sa Majesté la Reine Elizabeth II.
Mr President, on Monday I made a point of order about President Nicole Fontaine's reported comments in the British press regarding her recent visit with Her Majesty Queen Elizabeth II.