La récente attaque terroriste contre le quartier général de l'ONU en Irak l'illustre de manière dramatique.
The recent attack against the UN headquarters in Iraq is a dramatic example of this.
par écrit. - Nous avons tous été très choqués par la récente attaque terroriste contre la cathédrale syriaque catholique de Bagdad.
We were all very shocked at the recent terrorist attack against the Syriac Catholic cathedral in Baghdad.
- Monsieur le Président, ce rapport annuel sur les droits fondamentaux arrive à un moment difficile, marqué par la récente attaque terroriste en Espagne et la violation du droit à la vie de dizaines d’innocents.
Mr President, the annual report on fundamental rights comes along at a difficult time, marked by the recent terrorist attack on Spain and the violation of the right to life of dozens of innocent people.
La persécution des chrétiens au Proche-Orient, y compris la récente attaque terroriste sur la cathédrale de Bagdad, montre que de nouvelles méthodes de violation des droits fondamentaux apparaissent, et l'Union doit réagir de manière appropriée et efficace.
The persecution of Christians in the Middle East, including the recent terrorist attack on the cathedral in Baghdad, shows that new methods of violating fundamental rights are appearing, and the Union should react appropriately and effectively.