News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“récent sommet européen” in English
8 examples(PL) Monsieur le Président, de nombreux sujets ont été abordés lors du récent sommet européen.
- (PL) Mr President, during the recent European Summit many subjects were raised.
Lors du récent sommet européen, les dirigeants ont apporté leur soutien aux initiatives de la Commission destinées à assurer le suivi des prix des aliments et des mécanismes de fixation des prix.
The recent European summit has supported wider initiatives of the Commission for monitoring food prices and price development mechanisms.
Je ne veux pas terminer sans parler du récent sommet européen des 23 et 24 mars, lors duquel la politique de l’énergie a été traitée comme elle doit l’être, c’est-à-dire, comme une matière prioritaire.
I do not wish to end without mentioning the recent European Summit of 23 and 24 March, at which energy policy was treated as it should be treated, as a priority issue.
En tous les cas, les conditions nécessaires � la levée de l’embargo ne sont pas encore réunies au sein de l’Union européenne: ceci a été clairement expliqué � notre homologue chinois lors du récent sommet européen UE-Chine.
In any case, the necessary conditions for lifting the embargo are not yet in place in the European Union: this was clearly explained to our Chinese counterpart during the recent European Union-China Summit.
Les déclarations prononcées lors du récent sommet européen à propos de la gravité de la situation financière en Grèce mais aussi du soutien à apporter aux États qui se trouvent dans une situation similaire ont été contradictoires.
The message emerging from the recent summit meeting regarding the serious economic problems besetting Greece and the question of support for countries finding themselves in such a situation were contradictory.
Le récent sommet européen coïncide avec une révision à la baisse des prévisions de croissance économique de la Commission européenne et, partant, avec une révision non seulement de la croissance, mais aussi de la création d’emplois.
The recent European Summit coincides with a downwards review of the European Commission's economic growth forecasts and, therefore, with a review not just of growth, but also of job creation.
Les conclusions du récent sommet européen de Barcelone stipulent que le plein emploi dans l'Union européenne est l'élément central de la stratégie de Lisbonne et l'objectif principal des politiques économiques et sociales, qui nécessite la création d'emplois plus nombreux et de meilleure qualité.
The conclusions of the recent European Council summit in Barcelona state that full employment in the European Union is the core of the Lisbon Strategy and the essential goal of economic and social policies, which requires the creation of more and better jobs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
