Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“récent élargissement de l'union” in English

9 examples
Ces taxes ont été introduites après le récent élargissement de l’Union et fixées à 6%.
These customs duties were introduced after the recent enlargement of the EU and set at 6%.
Le récent élargissement de l’Union européenne, avec l’adhésion de dix nouveaux États membres, a provoqué une véritable onde de choc à travers l’Europe.
The recent enlargement of the European Union, with the accession of ten new Member States, caused a real shockwave to resound through Europe.
Le récent élargissement de l’Union européenne, combiné aux événements actuels, soulignent combien il importe de renforcer les valeurs démocratiques fondamentales d’une Europe commune.
The European Union's recent expansion, combined with current events, highlight how important it is to strengthen a common Europe's basic democratic values.
Lors du récent élargissement de l'Union européenne des pays à majorité orthodoxe comme Chypre, la Bulgarie et la Roumanie nous ont rejoints au sein d'une Union européenne dont la Grèce est membre depuis 1981.
The latest enlargement of the European Union has brought countries with Orthodox majorities, such as Cyprus, Bulgaria and Romania, into the EU, while Greece has been a member since 1981.
Cette recommandation découle du récent élargissement de l’Union et vise à incorporer les nouveaux États membres dans l’accord euro-méditerranéen d’association signé entre l’UE et l’Égypte en concluant un protocole additionnel.
This recommendation arises from the recent EU enlargement and is intended to incorporate the new Member States into the Euro-Mediterranean Agreement of association between the EU and Egypt, by concluding an additional protocol to this agreement.
L'augmentation du fonds de cohésion est une conséquence logique du récent élargissement de l'Union, démontrera la cohérence de la politique de l'Union à l'égard des régions européennes qui sont moins développées et représentera un signal politique fort à ces nouveaux États membres.
The increase of the cohesion funds is a logical consequence of the recent Union enlargement and it will prove the consistency of the Union's policy as regards the European regions that are less developed and will represent a strong political signal to the new Member States.
Le moteur d’un programme qui investit et gère de façon raisonnable des fonds dégagés pour les villes peut et doit imprimer un élan économique et socioculturel semblable aux zones périurbaines et rurales avoisinantes, en particulier à la lumière du récent élargissement de l’Union européenne.
The driving force of a programme which sensibly invests and manages funds earmarked for cities can, and must, give a similar economic and socio-cultural boost to suburbs and surrounding rural areas, especially in the light of the recent enlargement of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.