Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réaliser par les états” in English

4 examples
Je voudrais laisser le point concernant les déclarations à réaliser par les États membres pour la fin de mon intervention.
I would like to leave the aspect of the declarations to be made by the individual Member States to the end of my comments.
Troisièmement, les fonctions des sols dégradés devraient, dans la mesure du possible, être rétablies, sur la base d'une analyse de l'état des sols à réaliser par les États membres.
Thirdly, degraded soils should where possible be restored on the basis of an analysis of soil condition, to be carried out by the Member States.
Cet inventaire doit être assorti de mesures concrètes telles que la fixation d'objectifs à réaliser par les États membres et l'obligation pour ces derniers d'établir des rapports périodiques sur les progrès accomplis.
This list must be accompanied by practical measures such as the establishment of objectives to be achieved by the Member States and the obligation on the latter to prepare periodic reports on the progress achieved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.